Au tribunal de Tambacounda, l’arrivée de Me El Hadji Diouf suscite un grand intérêt et laisse présager une défense robuste pour Bougane Gueye Dany. Ce dernier s’est entouré d’une équipe de six avocats expérimentés pour sa défense. Parmi eux, des figures éminentes du barreau comme Me El Hadji Diouf, dont la réputation n’est plus à faire, et Amadou Sall, ancien ministre de la Justice sous le régime d’Abdoulaye Wade. L’équipe comprend également Fall ABF, Djiby Diallo, Souleymane Soumaré et Ladji Bâ, ce dernier étant un avocat local de la région de Tambacounda. Ensemble, ils représentent une force juridique significative face aux accusations portées contre Bougane Gueye Dany. Le leader du mouvement Gueum Sa Bopp est poursuivi pour « refus d’obtempérer, rébellion et outrage à agent dans l’exercice de ses fonctions ».